Por lo general, les aconsejo a mis clientes que se inscriban en un programa privado sobre el alcohol después de ser arrestados por un DUI o DWI en DC. Para la mayoría de las personas que son arrestadas por DUI, la policía las liberará en la estación después de varias horas con una Citación para Volver al Tribunal (Citation to Return to Court). La citación les da una fecha para que el tribunal lea los cargos (arraignment) a la persona por el cargo de DUI y cualquier otro cargo adicional basado en las alegaciones del oficial de policía. En la comparecencia inicial, el fiscal de la Oficina del Procurador General solicitará varias condiciones de liberación. Las condiciones de liberación estándar incluyen (1) no manejar sin un permiso válido; (2) no manejar después de consumir drogas o alcohol; y (3) presentarse ante la Agencia de Servicios Previos al Juicio (Pretrial Services Agency) para una evaluación y valoración completa. En casi todos los casos de DUI en DC, los jueces de tránsito del Tribunal Superior estarán de acuerdo con la solicitud del gobierno e impondrán esas condiciones.
Ahora bien, las dos primeras son obvias y fáciles de cumplir. No manejar sin un permiso válido es justo lo que significa. Si tiene una licencia válida, maneje todo lo que quiera. Si no la tiene, entonces no maneje. Si lo atrapan manejando con una licencia suspendida mientras está bajo esa condición de liberación, no solo puede ser arrestado por manejar después de una suspensión, sino también imputado por desacato al tribunal. Esta condición es particularmente importante cuando la licencia de la persona se suspende como resultado del arresto por DUI en DC. La segunda condición también es fácil. Si la persona toma aunque sea un sorbo de alcohol o ingiere cualquier tipo de droga, que no maneje.
La tercera condición es donde la mayoría de la gente tiene problemas. La Agencia de Servicios Previos al Juicio es una agencia que supervisa a las personas con un caso en el Tribunal Superior. Es básicamente donde el tribunal pone a alguien en una especie de libertad supervisada mientras su caso está pendiente. Dejaré para una entrada futura una discusión sobre lo que Pretrial le hace a la presunción de inocencia. El punto es que presentarse ante Pretrial puede ser degradante, perturbador para la vida de uno y muy incómodo.
A cada persona se le asigna un administrador de casos (case manager) que a menudo está sobrecargado de trabajo con cientos de otras personas bajo su supervisión. Los requisitos de presentación hacen que las personas imputadas por un DUI en DC tengan que ir al tribunal una vez por semana a hacer fila durante el horario laboral para presentarse. Presentarse puede ser particularmente engorroso para las personas que viven o trabajan en Maryland o Virginia. Las visitas a la oficina para la evaluación inicial pueden tomar horas. Si se le ordena a la persona hacerse pruebas de drogas, debe ir al tribunal una vez por semana, esperar en una larga fila y luego orinar en un vaso mientras un empleado de Pretrial observa sus genitales contra un espejo. Esto se hace para asegurar que la gente no introduzca a escondidas la orina de otra persona para evitar la detección de drogas. Sin embargo, en mi opinión, es un proceso humillante y deshumanizante que, lamentablemente, se ordena rutinariamente en el Tribunal Superior.
Entonces, ¿cómo se puede evitar presentarse ante Pretrial? Antes de la comparecencia inicial, inscríbase en un programa privado sobre el alcohol. La mayoría de los jueces se abstendrán de imponer el requisito de Pretrial como condición ordenada por el tribunal cuando su abogado de DUI de DC le informa al tribunal que la persona ya se ha inscrito en un programa privado sobre el alcohol. En consecuencia, como dije, les aconsejo a casi todos los clientes hacer eso. A veces ser arrestado por DUI es una señal de alerta de que una persona tiene un problema con el alcohol que necesita tratamiento. Otros pueden ser arrestados por un DUI o DWI en DC y de verdad ser un incidente aislado. En cualquiera de los casos, inscribirse en un programa privado sobre el alcohol puede ayudar a la persona a evitar Pretrial.
Si lo arrestan por un DUI o DWI en DC, comuníquese de inmediato con Scrofano Law PC para una consulta justa. El abogado Joseph Scrofano es un abogado de DUI con experiencia y con un historial de excelentes resultados. También proporcionamos referencias a varios posibles programas privados sobre el alcohol en el área del DMV (DC, Maryland y Virginia).
Acceda a nuestra página de inicio.

